1

Gründe:

2

Die Antragstellerin hat die Zuweisung der Ehewohnung der Parteien an sich selbst zur alleinigen Nutzung mit den gemeinsamen Kindern begehrt. Dem wurde mit Beschluss vom 20.5.2005 entsprochen. Der Gegenstandswert für das Verfahren wurde auf 3.800 € festgesetzt entsprechend den Mietkosten im Halbjahr.

3

Hiergegen wendet sich die Verfahrensbevollmächtigte der Antragstellerin mit dem Begehren, den Streitwert für das Verfahren auf den Jahreswert der Miete festzusetzen. Sie bezieht sich insoweit auf die Entscheidung des OLG Bamberg in FamRZ 2003, 467. Diese Entscheidung hat in der Anwaltschaft verbreitet Zustimmung gefunden (vgl. die Nachweise bei OLG Karlsruhe in FamRZ 2003, 1767, 1768). Auch einige Gerichte sind ihr gefolgt: u.a, OLG Nürnberg, FamRZ 2004, 393 = MDR 2003, 1319 oder das OLG Frankfurt, vgl. FamRB 2004, 326. Das OLG Zweibrücken war schon immer der Meinung gewesen, dass der Wert einer Wohnungszuweisung gemäß dem ihm eindeutig erscheinenden Wortlaut des damaligen § 21 HausrVO stets in Höhe der Jahresmiete festzusetzen sei (JurBüro 1988, 339). Diese Auffassung hat es nach dem "Umzug" der - im Wortlaut gleichbleibenden - Vorschrift nach § 100 Kostb bekräftigt, vgl. Neumann in FamRB 2002, 202.

4

Gleichwohl ist die Rechtsprechung überwiegend - soweit dies feststellbar ist - bei der schon früher praktizierten Differenzierung geblieben, ob die Ehewohnung bei oder nach der Scheidung endgültig und auf Dauer und mit Drittwirkung (gegenüber dem Vermieter) verbindlich einem der Ehegatten zugewiesen wird (Jahresmiete) oder in der Trennungsphase "nur" für die Zeit des Getrenntlebens einem Ehegatten die vorübergehend alleinige Nutzung der Wohnung gestattet wird (Halbjahresmiete). Diese Rechtsprechung meinte sich darauf stützen zu können, dass die Vorschrift des § 21 Abs. 2 S. 1 HausrVO trotz ihres eindeutigen Wortlauts für den Fall der Nutzungsregelung für die Zeit des Getrenntlebens stets auch zusammen mit der - für die bloße Benutzung von Hausrat formulierten Einschränkung des § 21 Abs. 2 S. 2 HausrVO zu lesen sei. Diese Auslegung des § 21 Abs. 2 HausVO war herrschende Rechtsprechung, vgl. die Nachweise bei Brudermüller, FamRZ, 1999, 193, 199 bei Fußn. 287.

5

Die "neuere" Rechtsprechung meint sich dagegen darauf stützen zu können, dass der Gesetzgeber mit der Übernahme des - unveränderten - § 21 Abs. 2 HausrVO in den § 100 Abs. 3 Kost° den eindeutigen Wortlaut des ersten Satzes bekräftigt habe, so dass für eine Anwendung der früheren differenzierenden Rechtsprechung, die auch den zweiten Satz über die Benutzung des Hausrats auch auf eine Wohnungszuweisung anwendete, kein Raum mehr sei.

6

Es erscheint nicht überzeugend, in dem bloßen "Umzug" einer Gesetzesvorschrift von einer Paragrafen-Nummer zu einer anderen bereits einen Akt der Gesetzgebung zu sehen, der zu einer Veränderung der Rechtslage führt. Lässt man nämlich die Paragrafen-Nummern weg, bleibt nur der jeweils identische Gesetzestext. Es ist schwer zu erklären, dass zwei nach wie vor gleichlautende Sätze nur wegen unterschiedlicher Ordnungszahlen über dem Paragrafen einmal so und das andere mal so zu interpretieren seien.

7

Das Argument, dass der Gesetzgeber mit der Verschiebung einer Vorschrift in ein anderes Gesetz eine bestimmte Auslegung habe verbindlich machen wollen, kann nur als Umkehrschluss überzeugen:

8

Gerade der Umstand, dass der Gesetzgeber eine bestimmte Vorschrift der guten -Ordnung halber in ein anderes Gesetz verschiebt, weil es dort endlich an der "richtigen" Stelle stehe, ohne dabei den Text der Vorschrift zu ändern, lässt nur den einen Schluss zu, dass nämlich der Gesetzgeber nur Ordnung schaffen wollte, indem er eine Kostenvorschrift auch in ein Kostengesetz einstellt. Denn sonst hätte der Gesetzgeber, wenn er bei dieser Gelegenheit auch eine Änderung der Rechtsprechung zu dieser Vorschrift hätte herbeiführen wollen, mit einem weiteren Federstrich auch diese Änderung am Text vornehmen können. Da der Bundestag den Text der Vorschrift aber gerade nicht geändert, sondern ihn lediglich an eine andere Stelle verschoben hat, muss man davon ausgehen, dass er der bekannten Rechtsprechung zu diesem schon lange bestehenden Gesetzestext nicht entgegen treten wollte. Damit besteht kein Anlass, von der bisher überwiegend praktizierten Rechtsprechung zum Gegenstandswert einer Wohnungszuweisung während des Getrenntlebens nach § 1361b BGB abzuweichen, vgl, OLG Karlsruhe, FamRZ 2003,1767 f.