1

T a t b e s t a n d

2

Die Beklagte schuldet nach einem Verkehrsunfall der Klägerin vollen Schadensersatz und leistete diesen einschließlich 1 200,00 DM Schmerzensgeld und 840,00 DM Kosten für eine Haushaltshilfe, in Höhe von 2 379,78 DM erst am 13.05.96, nachdem am 16.03.96 gemahnt worden war.

3

Die Klägerin hatte bei dem Unfall ein HWS-Schleudertrauma erlitten. Sie ist rechtsschutzversichert und verlangt ein Schmerzensgeld in Höhe von insgesamt

4

3 000,00 DM.

5

Sie beantragt,

6

die Beklagte zu verurteilen, an die Klägerin 1 800,20 DM nebst 4 % Zinsen aus

7

4 149,78 DM betreffend den Zeitraum vom 16.03.96 bis 13.05.96 sowie 4 % Zinsen aus 1 820,00 DM ab dem 14.05.96 zu zahlen.

8

Die Beklagte beantragt,

9

die Klage abzuweisen.

10

Auf den übrigen Akteninhalt wird Bezug genommen.

11

E n t s c h e i d u n g s g r ü n d e

12

Ihre unbegründete Klage erhebt die Klägerin offensichtlich allein vor dem Hintergrund, dass die hinter ihr stehende Rechtsschutzversicherung auch für eine abwegige Klage das Kostenrisiko trägt. Die Klägerin hat bei dem Unfall eine Bagatellverletzung erlitten, die mit dem gezahlten Schmerzensgeld voll ausgeglichen ist, wobei außerdem zu berücksichtigen ist, dass daneben noch voller Ersatz für die Haushaltshilfe gezahlt worden ist. Das Schmerzensgeld selbst soll nämlich auch Ausgleich bieten für Beeinträchtigungen bei der Tätigkeit im häuslichen Bereich. Wenn diese Position also gesondert ausgeglichen wird, kann das gezahlte Schmerzensgeld in Höhe von 1 200,00 DM nur als großzügig bezeichnet werden. Die von der Klägerin geäußerte Befürchtung, Dauerschäden seien nicht auszuschließen, wird widerlegt durch das von ihr selbst vorgelegte Zeugnis der Ärztin B.

13

Zinsen waren zuzusprechen für den Zeitraum, in welchem sich die Beklagte im Verzug befand.

14

Die Kosten des Rechtsstreits waren der Klägerin aufzuerlegen, soweit sie geringfügig obsiegt hat erfolgt keine Kostenteilung, da insoweit der Abweisungsantrag geringfügig ist und keine besonderen Kosten verursacht hat.

15

Die Entscheidung über die vorläufige Vollstreckbarkeit gründet sich auf § 708 Ziff. II ZPO.