1

Ohne Tatbestand (gemäß § 313a Abs. 1 ZPO).

2

Entscheidungsgründe:

3

Die Klage ist unbegründet. Der Klägerin steht der mit ihr gegen die Beklagten geltend gemachte Anspruch auf Erstattung der Rückholkosten für die beiden Flüssiggasbehälter in Höhe von insgesamt 510,52 € nicht zu.

4

Die vertraglichen Regelungen, denen zufolge der Kunde Q. die mit der Rückgabe (dem Rücktransport) der im Eigentum von Q. verbliebenen Gegenstände verbundenen Kosten erstattet (Liefervertrag vom 05.11.2002) bzw. die mit der Rückholung verbundenen Kosten nach Aufwand an den Kunden berechnet werden (Ziffer 6.3 der Versorgungsvereinbarung vom 04.07.2010), sind gemäß § 307 Abs. 1 S. 2 BGB wegen Verstoßes gegen das Transparenzgebot unwirksam. Denn sie sind nicht klar und verständlich, weil für den Kunden nicht einmal ansatzweise erkennbar ist, welches Ausmaß die Rückgabekosten haben können bzw. wonach sich der Aufwand bemisst. Da die Klauseln insofern keinerlei Einschränkungen aufweisen, könnte die Verwenderin dem Kunden theoretisch auch Kosten in extremer Höhe oder für eine Rückholung per Hubschrauber in Rechnung stellen. Das Gericht verkennt nicht, dass die Transparenzanforderungen nicht überspannt werden dürfen und es der Verwenderin hier nicht möglich war, genau vorherzusagen, wieviel eine Tankrückholung in der Zukunft kosten würde. Nichtsdestotrotz hätte sie die Reichweite der  Klausel durch die Verwendung von Begriffen wie „in üblicher Höhe“, „angemessen“ oder „erforderlich“ begrenzen können und müssen.

5

Die §§ 683, 670 BGB scheiden als Anspruchsgrundlage ebenfalls aus, da die Klägerin mit der von ihr veranlassten Rückholung der Flüssiggasbehälter kein Geschäft der Beklagten, sondern ein Geschäft der Q. (bzw. später T. Gas) GmbH geführt hat. Denn laut Liefertrag und gemäß Ziffer 6.3 der Versorgungsvereinbarung war nur diese zum Rücktransport der in ihrem Eigentum verbliebenen Gegenstände bzw. zur Demontage und Zurückholung der Gasversorgungsanlage berechtigt.

6

Schließlich lässt sich der mit der Klage geltend gemachte Anspruch auch nicht aus § 812 BGB herleiten. Denn die Beklagten haben durch die Tätigkeit der Klägerin nichts erlangt. Insbesondere sind sie nicht von einer Verbindlichkeit befreit worden, weil die Klägerin die Rechnungen der Spedition I + J. GmbH beglichen hat. Wie bereits ausgeführt war es nämlich nicht Sache der Beklagten, sondern der Q. (bzw. später T. Gas) GmbH diese Firma zu beauftragen und – mangels wirksamer Kostenübernahmeregelung – zu bezahlen.

7

Mangels Hauptforderung steht der Klägerin auch kein Zinsanspruch gegen die Beklagten zu.

8

Die prozessualen Nebenentscheidungen folgen aus §§ 91 Abs. 1 S. 1, 708 Nr. 11, 713 ZPO.

9

Streitwert: 510,52 €

10

Rechtsbehelfsbelehrung:

11

A) Gegen dieses Urteil ist das Rechtsmittel der Berufung für jeden zulässig, der durch dieses Urteil in seinen Rechten benachteiligt ist,

12

a) wenn der Wert des Beschwerdegegenstandes 600,00 EUR übersteigt oder

13

b) wenn die Berufung in dem Urteil durch das Amtsgericht zugelassen worden ist.

14

Die Berufung muss innerhalb einer Notfrist von einem Monat nach Zustellung dieses Urteils schriftlich bei dem Landgericht Köln, Luxemburger Str. 101, 50939 Köln, eingegangen sein. Die Berufungsschrift muss die Bezeichnung des Urteils, gegen das die Berufung gerichtet wird, sowie die Erklärung, dass gegen dieses Urteil Berufung eingelegt werde, enthalten.

15

Die Berufung ist, sofern nicht bereits in der Berufungsschrift erfolgt, binnen zwei Monaten nach Zustellung dieses Urteils schriftlich gegenüber dem Landgericht Köln zu begründen.

16

Die Parteien müssen sich vor dem Landgericht Köln durch einen Rechtsanwalt vertreten lassen, insbesondere müssen die Berufungs- und die Berufungsbegründungsschrift von einem solchen unterzeichnet sein.

17

Mit der Berufungsschrift soll eine Ausfertigung oder beglaubigte Abschrift des angefochtenen Urteils vorgelegt werden.

18

Gegen die Streitwertfestsetzung ist die Beschwerde an das Amtsgericht Köln statthaft, wenn der Wert des Beschwerdegegenstandes 200,00 EUR übersteigt oder das Amtsgericht die Beschwerde zugelassen hat. Die Beschwerde ist spätestens innerhalb von sechs Monaten, nachdem die Entscheidung in der Hauptsache Rechtskraft erlangt oder das Verfahren sich anderweitig erledigt hat, bei dem Amtsgericht Köln, Luxemburger Str. 101, 50939 Köln, schriftlich in deutscher Sprache oder zur Niederschrift des Urkundsbeamten der Geschäftsstelle einzulegen. Die Beschwerde kann auch zur Niederschrift der Geschäftsstelle eines jeden Amtsgerichtes abgegeben werden.

19

Ist der Streitwert später als einen Monat vor Ablauf dieser Frist festgesetzt worden, so kann die Beschwerde noch innerhalb eines Monats nach Zustellung oder formloser Mitteilung des Festsetzungsbeschlusses eingelegt werden.

20

Ausgefertigt